Профессия корректора: обязанности и функции, требования и навыки, как стать и где получить знания по этой профессии. Обзор зарплат.
работа на дому исправление ошибок в тексте на компьютере
Редактор (корректор) русских текстов со знанием английского языка. Свежие вакансии: Корректор текста в России. Бесплатная и актуальная база — 66 вакансий от прямых работодателей. Подобрали для вас вакансии "редактор-корректор" в России С опытом работы и без. Бесплатный и удобный поиск работы. Сколько получает корректор текстов в России? Где самые высокие зарплаты корректор текстов? Работодатели Россия, удобная занятость, поиск работы с стал проще! Каталог вакансий для писателей от прямых работодателей. Удаленная или офисная работа, специалист или без опыта работы по направлению “Корректор”.
Об этой странице
Каталог свежих вакансий "корректор удаленно" На нашем портале бесплатно доступны 23 627 вакансий в Москве. Зарплата редакторов в газетах и издательствах — от 20 000 до 70 000 руб. Выпускающий редактор зарабатывает до 100 000 руб. Корректор вычитывает готовящиеся к публикации тексты, исправляет опечатки, грамматические и орфографические ошибки, корректирует стилистические и логические неточности. Редактор (корректор) русских текстов со знанием английского языка. от 59 000 ₽.
Вакансии на должность корректор в России
За сегодня опубликовано 0 свежих вакансий. Регион, в котором осуществляется поиск работы - Россия.
Обязанности: Осуществление корректуры готовых текстов переводов; Оформление текстов в соответствии с внутренним стандартом; Взаимодействие с переводчиками, редакторами, менеджерами, внештатными специалистами... Редактор-корректор 10 января 2023 — Обязанности: Вычитка с целью перекомпоновки текста и редактуре литературного текста; Требования: Высшее профильное образование; Опыт работы в аналогичной должности не менее 2-х лет; Умение работать в многозадачном режиме; Знание основных приемов редакторского...
Так что без серьезного портфолио и опыта лезть не рекомендую. На самом деле самый выгодный вариант найти прямого клиента, либо лезем на хедхантер и ищем подходящие вакансии, либо идем на новостные ресурсы и копаемся там в разделах с вакансиями, стараемся писать прямо в пост. Да, это очень сложно и утомительно, но, по словам пары моих друзей, метод работает. Но из 100 писем вы получите максимум пару ответов, которые могут устроить вас на работу. Если у вас достаточно опыта, вы можете создать свой корректорский блог и предлагать работу через него, оставлять на страницах формы обратной связи, а также рекламу, но это колоссальный труд, который начнет приносить плоды только спустя долгое время.
Теперь вы знаете, как корректор может заработать в интернете. Я, конечно, сомневаюсь, что сообщил какую-то новую информацию, но если мне это удалось, я просто счастлив. Ответственность Корректор несет ответственность за: За ненадлежащее исполнение или неисполнение своих должностных обязанностей в соответствии с настоящей должностной инструкцией — в пределах, определенных действующим трудовым законодательством Российской Федерации. За правонарушения, совершенные в процессе осуществления своей деятельности, — в пределах, установленных действующим административным, уголовным и гражданским законодательством Российской Федерации. Причинить материальный ущерб — в пределах, определенных действующим трудовым и гражданским законодательством Российской Федерации. Хотя обе профессии предполагают работу с текстом, их не следует путать. Работа текстового редактора заключается в проверке содержания, смысловой нагрузки материала. Услуги по редактированию текстов включают в себя проверку непротиворечивости, непротиворечивости мыслей, правильности синтаксического, стилистического оформления, достоверности фактов и цифр.
При необходимости редактор дополняет, удаляет или заменяет отдельные части материала, переформулирует предложения. Основная задача — сделать текст более информативным, интересным и понятным для читателя. Деятельность корректора предполагает не редактирование, а вычитку текста. Давайте узнаем, что это такое. Вычитка текста — это усовершенствование материала путем исправления в нем ошибок, устранения технических ошибок для приведения его в соответствие с орфографическими орфографическими правилами, требованиями ГОСТ и т. Другими словами, корректор корректирует статью без изменения смысла информации и стиль повествования автора. Вычитка является последним этапом проверки материала перед публикацией, поэтому текст необходимо сначала отредактировать, а затем исправить. Один человек может выполнять задачи корректора и редактора.
Личные качества корректора быть корректором дано не каждому. Чего приходится скрывать, так это кропотливой работы, порой без возможности поднять голову и потянуться. Вот качества, которыми должен обладать претендент на должность корректора: высокая концентрация внимания. Многие обозреватели сравнивают насекомых с блохами, которых нужно поймать и уничтожить; терпение, настойчивость, педантичность; умение работать с большими объемами информации; возможность переключения на разные типы текстов и разные стили написания. Не факт, что вам повезет: даже самые талантливые журналисты и копирайтеры допускают ошибки и опечатки; языковой смысл. Бывает, что с точки зрения орфографии и пунктуации текст написан правильно, но чутье корректору подсказывает: что-то здесь не так! И начинаются танцы с бубном вокруг Розенталя и Грамоты. Я серьезно: без искренней любви к великому и сильному из вас вряд ли выйдет хороший корректор.
Знания и навыки Несмотря на кажущуюся простоту, работа корректором не для всех. Как и многие специфические профессии, это требует особых личных и профессиональных качеств. Сначала рассмотрим, какими знаниями должен обладать специалист. Во-первых, корректор должен свободно владеть языком. Необходимо знать абсолютно все правила правописания. Общий уровень развития. Специалист должен быть начитан и разносторонне развит, т к проверке могут подлежать тексты по разным тематикам. Интеллект также имеет большое значение, ведь только умный человек может обнаружить наличие логики в высказываниях.
Знание компьютера и интернета. Часто корректорам разрешается использовать в качестве помощников различные надстройки и интернет-словари, ведь при больших объемах работы даже безупречный корректор может пропустить глупую ошибку или опечатку. Кроме того, информация обычно предоставляется на электронных носителях, что требует знания текстовых редакторов. В зависимости от специфики компании, где работает человек, могут потребоваться и некоторые другие навыки. Знание ГОСТов оформления документов. Если проверке подлежат какие-либо деловые тексты, без понимания принципов документооборота не обойтись. Понимание основ типографики. Если вы подумываете о публикации в печати, помните о требованиях к подготовке вашего материала к публикации.
Понимать формулы, различные символы, специальные термины. Такие знания могут понадобиться при работе с учебным и научным материалом. Знание иностранных языков. Иногда корректоры работают с переводами, поэтому при редактировании полезно обращаться к первоисточнику за более точными формулировками. Помимо вышеперечисленных знаний большое значение имеют некоторые личностные качества, без которых человек не сможет успешно работать в этом направлении длительное время. Терпение и настойчивость. Работа монотонная и монотонная. По нескольку часов человеку приходится искать ошибки в порой совершенно неинтересных текстах.
При этом часто попадаются творения совершенно неграмотных людей, что может создать дисбаланс. Поэтому важно сохранять спокойствие и непонимание, даже если количество ошибок приближается к катастрофическим. Внимательность и способность концентрироваться. Бывает и другая крайность — попадается любопытная тема. Чтобы не увлекаться содержанием и не отвлекаться от основных задач, важно уметь концентрироваться на правописании. При этом важна и хорошая скорость обработки данных. Это качество может пригодиться в любой профессии, в том числе и в рассматриваемой. Успешно работать и претендовать на более высокую должность например, главного редактора может только тот человек, который не отвлекается по пустякам и всегда сдает работу вовремя.
Как долго надо учиться на редактора текста? Я не знаю.
Если найдется хотя бы 5-7 ошибок, то это считается нормой в копирайтинге. Но если отправить на печать такую работу, то фирма понесет убытки или это даже дойдет до разбирательства в суде. Вам также может быть интересно: Что такое копирайтинг Поэтому опытный эксперт нужен в каждой компании, чтобы у работодателя не было неприятностей. Качества и навыки для успешной работы Работа корректором — непростое дело. Высокая грамотность не всегда поможет правильно выполнить задание. Кроме этого корректор текстов должен иметь определенные качества характера: усидчивость и терпеливость; по максимуму концентрировать собственное внимание, чтобы не пропустить ошибки в тексте; умение обрабатывать большой объем информации; способность работать с различными авторскими стилями; языковое чутье.
Профессия корректор подразумевает большую любовь к русскому зыку. Важно быть ответственным человеком. Работник должен понимать, чем обернется компании его ошибка. Краткий обзор профессии на видео Обязанности корректора Специалист такого уровня должен исправлять содержимое так, чтобы стиль автора не изменился. В должностные обязанности корректора входят такие виды деятельности: чтение статей, поиск и устранение опечаток, орфографических и пунктуационных ошибок надо понимать, что русский язык — трудный язык, в нем могут быть сложные построения ; все пропущенные слова или буквы необходимо дописывать; логические и смысловые ошибки обязательно исправлять; исправлять оформление текста, если оно выполнено не по правилам и требованиям все кавычки разной формы, тире вместо дефиса, разбивка текста на абзацы и многое другое ; убирать лишние пробелы и добавлять пропущенные; приводить все символы к стандартному написанию, проводить проверку сокращенных слов и терминов; проверять, правильно ли оформлены таблицы, формулы; тщательно просматривать иллюстрации, если проверяются курсовые или дипломные тексты, то обязательна нумерация страниц, титульники, списки литературы. Корректировщик должен быть знаком с различными написаниями аббревиатур, символов, знаков. Если статья готовится к печати, то специалист должен знать все о типографике. Где учиться на корректора Многие выпускники филологических факультетов ВУЗов сегодня занимаются корректорской работой.
За 4-5 лет человек может получить полное образование в сфере лингвистики. Даже после девятого класса обучающиеся могут поступить на издательское дело в средние учебные заведения. Также имеется много неплохих курсов по получению профессии корректора, которые проводятся в онлайн режиме. Они могут быть платными и даже бесплатными. Рекомендации для начинающего работать в данной сфере: больше читать литературных книг разной направленности. Запоминать, как пишутся сложные сочетания некоторых слов, ставятся знаки препинания; не надо бояться задавать вопросы опытным коллегам; лучше осваивать компьютер и его устройства, уметь выполнять функции на стандартных программах; не отказываться от использования дополнительных ресурсов; записываться на вебинары, тренинги, повышать квалификацию. Полученный опыт пригодится в дальнейшей работе, профессионализм в деле сможет помочь найти высокооплачиваемое занятие. Сферы деятельности корректора — где искать работу Вакансий для такого рода специалистов в настоящее время открыто много.
Устроиться на работу можно в крупные компании, а также нарабатывать опыт самому, если зарегистрироваться на бирже копирайтинга. Выделяют несколько мест, где эта профессия востребована. Читайте подробнее: Список лучших бирж копирайтинга Издательство Самый выгодный вариант из того, что может выбрать корректор работа, только удаленно не предусмотрена. Специалист работает не только с книгами, но и журналами. Ему придется исправить ошибки, проследить за правильным техническим и типографическим оформлением. Консилер, работающий в издательстве, должен знать корректорские знаки. СМИ Не имеет значения, о каких средствах массовой информации идет речь: о печатных газета, журнал или онлайн новостные статьи, репортажи. Они не должны иметь опечаток и ошибок.
Хотя ответственности на корректоре поменьше.
Работа : «корректор текстов» — вакансии в России
Иногда могут попадаться такие работы, в которых каждый абзац дается с трудом. Без языкового чутья, внимательности и усидчивости тут не обойтись. Кому может потребоваться онлайн корректор В интернете спрос на уникальные и интересные аудитории тексты очень высок. Авторы, которые их пишут, обычно являются людьми творческими, способными подать материал в увлекательной и содержательной форме, но далеко не всегда у них получается соблюдать идеальную грамотность. Причины могут быть самыми разными — нехватка времени, усталость, большие объемы заказов. Не суть важно. Главное то, что качественный проект, будь то информационный портал, новостное издание или даже блог, не может позволить себе публикацию содержащих ошибки текстов.
Вам также потребуется хорошее знание русского языка: орфографии, стилистики и пунктуации. Мы также рекомендуем пройти онлайн-курсы по смежным профессиям. Вы также узнаете, как определить стратегию маркетинга контента; вы научитесь устанавливать редакционные процессы и управлять авторами. Программа состоит из шести курсов. Выпускники получают помощь в трудоустройстве и диплом Skillbox. Журналисты и редакторы в SIM. Студенты и выпускники факультетов журналистики и литературоведения. Копирайтеры, начинающие редакторы. Заработок на редактировании текстов, корректура текста, обзор профессий В рамках обучения вы научитесь: Писать и редактировать тексты для любого задания. Постройте стратегию контента. Управлять командой писателей удаленно и в офисе. Постройте редакционные процессы. Стоимость: 3 900 рублей в месяц. Первые 6 месяцев — бесплатно. Корректор, онлайн профессия: тонкости и основные моменты [Павел Ямб] «Коммерческий редактор» от Нетологии Онлайн-курс, на котором вы освоите основные навыки редактора: работа с текстом и изображениями, управление командой, типографика и верстка. Продолжительность: 8 месяцев.
В крупные компании без хорошей практики и резюме не пробиться. В данном случае надо опыт нарабатывать, пойти работать в маленькую фирму или издательство даже за малые деньги. Некоторые занимаются фрилансом, набираясь опыта и добавляя в портфолио все новые работы. Прохождение курсов и получение сертификата Получить специальность по корректуре можно, пройдя дистанционные или очные курсы. Занятия, где требуется присутствие слушателя организуют на базе институтов или ссузов. Например, Многие Московские институты предлагают пройти соответствующую подготовку. На онлайн-курсы можно записаться из любой точки страны. Главное, чтобы было подключение к сети Интернет и устройство для выхода. Больше дистанционное обучение предлагается по редакторскому делу, но такое образование тоже подойдет. Сервисы в помощь Всегда необходимо иметь под рукой электронных помощников, к которым можно было бы обратиться и получить ответ. Таких сервисов в интернете есть немалое количество. Самыми популярными, помогающими проверять слова, оказывать помощь являются такие, как: text. В ресурсе уже забито много вопросов и ответов на них. Поиск первых заказов После обучения начинать искать работу всегда трудно. Можно заходить на интернет-площадки, которые предлагают разовые заказы для исполнителей. Здесь же можно найти работодателей, предлагающих долгое сотрудничество. Самыми активными считаются такие площадки: Биржи фриланса, где есть подработка в разных направлениях. Вакансия корректировщика статей является востребованной. Сначала надо пройти регистрацию, а затем на бирже найти нужный заказ. Копирайтинг-биржи чаще предлагают заказы на написание статей, но корректорские работы тоже бывают. Статьи каждый день прибавляются, начинать придется с заказов небольшой стоимости. Но со временем можно найти хорошо оплачиваемые задания, когда появится опыт работы, наработки в портфолио. Здесь люди создают группы конкретно по корректировке текстов. Заказывать статьи могут веб-мастера, а также обычные исполнители, которые хотят довести до ума собственную работу. Сами исправить его не могут. Форумы на определенную тематику. Работающие специалисты на них делятся собственным опытом, некоторые занимаются поиском на должность корректировщика. Издательские сайты. Крупные холдинги ведут набор квалифицированных специалистов, можно обратиться к ним с предложением себя в качестве сотрудника. Взять в штат могут только тех, кто предоставит хорошее резюме с доказательством своих исключительных способностей. Редакторские и корректорские компании, работают в направлении оказания услуг по исправлению ошибок в текстах.
Лайонбридж [Найдите постоянную онлайн-работу корректора для Mirco Parts Projects] Lionbridge — один из лучших сайтов, где можно найти вакансию корректора на полный рабочий день. Он работает аналогично ClickWorker в том смысле, что большинство задач, связанных с корректурой, разделены на более мелкие задачи. Вы можете найти на веб-сайте соответствующие концерты и начать. Важно: Вы должны пройти тест навыков после завершения процесса регистрации. Тогда и только тогда вы сможете приступить к своей первой задаче. Получите работу по редактированию [актуальный или нишевый веб-сайт] Get Editing Jobs предоставляет возможности, как следует из названия. Он ориентирован в основном на редактирование работ всех типов. Это справочник по трудоустройству, в котором в основном указана виртуальная рабочая сила. Хотя, несомненно, есть предприятия, которые ищут штатных и штатных редакторов и корректоров на полную ставку, у большинства их нет. Если вы ограничите поиск словом «корректор», вы увидите только релевантные списки вакансий. Услуги по корректуре [полный и неполный рабочий день, специализированные услуги по корректуре] Эта платформа фокусирует внимание пользователя непосредственно и конкретно на «вычитке». Есть варианты как частичной, так и полной занятости, и у вас есть возможность определять свое рабочее время. ProofreadingServices также предлагает чрезвычайно привлекательную почасовую оплату в размере от 18 до 45 долларов США даже для новичков в этой профессии. Хотя для членства не требуются навыки корректуры, что делает его отличным вариантом для новичков, вы должны пройти 20-минутный тест. Вы также можете взаимодействовать с другими корректорами в сети, что позволит вам более эффективно продавать свои услуги. В основном он обслуживает клиентов, ищущих услуги фрилансера для цифровых медиа, но все еще существует значительное количество вакансий, связанных с корректурой. Вы также можете подписаться на оповещения, чтобы получать уведомления по электронной почте всякий раз, когда появляется возможность. Guru [Платформа для фрилансеров] Guru не так популярен, как Fiverr, но работает аналогично: вы можете найти внештатную работу в любой категории. Таким образом, вы должны использовать их окно поиска еще раз, чтобы получить список недавно загруженных вакансий корректора. Несмотря на то, что Fiverr более популярен, я обычно рекомендую людям, которые только начинают свою карьеру, искать возможности на других платформах. На этой платформе вы можете улучшить свое портфолио, сохраняя свой профиль актуальным и актуальным. Это требование для любого новичка, ищущего перспективы удаленной работы. FlexJobs [Платформа для фрилансеров] FlexJobs, как и большинство фриланс-платформ, является местом, где корректоры начального уровня могут начать свою карьеру. Просто используйте их панель поиска и просмотрите описания всех вакансий, связанных с корректурой. Это позволяет вам получить четкое представление о том, как клиенты создают свои спецификации задач, чтобы сотрудничать с наиболее квалифицированным фрилансером. Фрилансер [Платформа для фрилансеров — корректоры всех уровней] Freelancer. Это доска объявлений о вакансиях, на которой необходимо подать заявку, чтобы начать работу над любым проектом. Как только вы начнете завоевывать доверие различных клиентов, вы не сможете предсказать, сколько из них захотят взять на себя долгосрочные обязательства.
Мы ждем, что вы
- ᐅ Сколько зарабатывает корректор? Средняя зарплата корректора в Москве и России
- Сколько получают корректоры? — Ответ
- Работа Редактор корректор в России - свежих вакансий от прямых работодателей | [HOST]
- Корректор текстов: обязанности, зарплата, как им стать
- Корректор работа в России
- Корректор текстов: обязанности, зарплата, как им стать
Сколько зарабатывает корректор текстов в России — 51494 руб. в среднем
| Профессия корректор текстов | [HOST] | Поиск работы корректором, свежие вакансии на Хабр Карьере. На сегодня найдено 6 открытых вакансий для корректоров. |
| 15 лучших онлайн-корректорских вакансий года: [Начните зарабатывать сегодня] | это специалист, который правит тексты. |
| Работа в России, корректор текстов, свежих вакансий, январь | Хотите освоить полезную, востребованную и высокоинтеллектуальную профессию и хорошо зарабатывать, не выходя из дома? Тогда вы можете стать корректором. |
Профессия корректор
| работа на дому исправление ошибок в тексте на компьютере | Какие особенности имеет профессия корректор? В чем заключается работа корректора-редактора? Какие знания и навыки нужны, чтобы работать в этой сфере? |
| Корректор текстов: обязанности, зарплата, как им стать | Профессия корректор: описание интернет-профессии, где учиться, зарплата в 2021 г. Корректор – профессия, требующая от человека глубоких лингвистических знаний. |
| Корректор - что это за профессия, обязанности корректировщика при работе с текстом | Ознакомьтесь с 8 вакансий Корректор Текста в России на портале Careerjet. Огромное количество рабочих мест со всеми видами договоров в одной поисковой системе. |
| Корректура и редактирование текста на заказ от руб. – Kwork | Примерно 250 вакансий открыто по нашей стране, при этом у половины заработная плата сильно варьируется, — от 100 рублей до 17 тысяч. |
| Редактор-корректор работа в России | Сколько платят корректору? Зарплата корректора на постоянке составляет в среднем от 20 до 40 тысяч рублей. |
Сколько зарабатывают корректоры в интернете
Издательству «Концептуал» требуются опытные редакторы-корректоры для сотрудничества на регулярной основе. Каталог свежих вакансий "корректор удаленно" На нашем портале бесплатно доступны 23 627 вакансий в Москве. Хочешь устроиться на работу "корректор"? Лучшие объявления в нашей базе Огромное количество рабочих мест. Вакансии дня корректор текста удаленно в городе России. Работа в России. Лучшие объявления о работе корректор текста удаленно от прямых работодателей Россия с лучших. Объявления о вакансиях и резюме во всех регионах. На Авито вы можете найти свежие вакансии от прямых работодателей, работу для женщин и мужчин с разным опытом, вакансии с гибким. Ищете удалённую работу корректором текста в Москве?