1. ый словарь специальных, редких, устарелых и т. п. слов (обычно прилагаемый к какому-л. тексту или в конце книги). Глоссарий терминов по поисковым системам. По толкованию энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона[2], глоссарий — это словарь терминов, объясняющий малоизвестные слова, употребленные в каком-нибудь сочинении, особенно у греческого и латинского автора. (от лат. glossarium – словарь переводов или толкований слов и выражений) – толковый словарь терминов или выражений к какому-либо тексту.
Значение слова глоссарий
Единственный их недостаток — издания старые, поэтому лексический состав не пополняется. Энциклопедические В отличии от толковых, академические и энциклопедические онлайн-словари дают более полное, развернутое разъяснение смысла. Большие энциклопедические издания содержат информацию об исторических событиях, личностях, культурных аспектах, артефактах. Статьи энциклопедий повествуют о реалиях прошлого и расширяют кругозор. Они могут быть универсальными, либо тематичными, рассчитанными на конкретную аудиторию пользователей. К примеру, «Лексикон финансовых терминов», «Энциклопедия домоводства», «Философия.
Энциклопедический глоссарий», «Энциклопедия моды и одежды», мультиязычная универсальная онлайн-энциклопедия «Википедия». Отраслевые Эти глоссарии предназначены для специалистов конкретного профиля. Их цель объяснить профессиональные термины, толковое значение специфических понятий узкой сферы, отраслей науки, бизнеса, промышленности. Они издаются в формате словарика, терминологического справочника или научно-справочного пособия «Тезаурус по рекламе, маркетингу и PR», «Юридический справочник», «Терминология МЧС». Этимологические и заимствований Этимологический словарик — это лингвистическая энциклопедия.
В нем вы прочитаете версии происхождения лексических значений, от чего образовалось слово исконное, заимствованное , его морфемный состав, семасиология, время появления, исторические изменения, анализ. Лексикограф установит откуда лексика была заимствована, рассмотрит последующие семантические обогащения в группе родственных словоформ, а так же сферу функционирования. Даст варианты использования в разговоре. В качестве образца, этимологический и лексический разбор понятия «фамилия»: заимствованно из латинского familia , где означало родовое гнездо, семью, домочадцев. Входит в активный лексикон.
Этимологический словарик также объясняет происхождение подтекста крылатых фраз, фразеологизмов. Давайте прокомментируем устойчивое выражение «подлинная правда». Оно трактуется как сущая правда, абсолютная истина. Не поверите, при этимологическом анализе выяснилось, эта идиома берет начало от способа средневековых пыток. Подсудимого били кнутом с завязанными на конце узлом, который назывался «линь».
Под линью человек выдавал все начистоту, под-линную правду.
В конце ХХ века глоссарий стал непременным атрибутом учебником по экономическим и финансовым дисциплинам. В этом контексте он понимается как словарь основных понятий, связанных с изучением конкретной дисциплины. Появление глоссария в экономических текстах свидетельствуют - заимствуются не только слова. Заимствуются подходы и структуры учебников.
Это поможет вашим читателям лучше ориентироваться и быстрее запоминать информацию. Шаг 6: Сформировать готовый справочник в виде таблицы, списка или других значков. Основной акцент должен быть на удобстве использования для пользователей. Преимущества наличия глоссария на сайте Улучшение понимания технической терминологии: Глоссарий терминов на сайте поможет посетителям лучше понять специфические термины, сокращения и аббревиатуры, использованные на сайте. Это особенно важно для сайтов, связанных с техникой, наукой и технологиями. Улучшение поисковой оптимизации: Глоссарий терминов может улучшить SEO сайта, потому что такие термины и слова, как правило, являются ключевыми словами, которые часто используются в поисковых запросах. Укрепление авторитетности сайта: Присутствие глоссария терминов на сайте может способствовать повышению авторитетности сайта в глазах посетителей и поисковых систем. Это свидетельствует о том, что сайт представляет собой авторитетный и достоверный источник информации, который обладает глубоким знанием технологий и процессов своей тематики. Улучшение пользовательского опыта: Глоссарий терминов на сайте также может улучшить пользовательский опыт, особенно для новых посетителей. Это связано с тем, что глоссарий помогает легче осваивать информацию на сайте и уменьшает количество вопросов, которые посетители могут задавать. Таким образом, наличие глоссария терминов на сайте может принести множество преимуществ как для посетителей, так и для владельцев сайта. Он способствует улучшению понимания технической терминологии, укреплению авторитетности сайта, улучшению его SEO и пользовательскому опыту. Выгоды для пользователей и владельцев сайта Для пользователей: Более быстрое и эффективное изучение незнакомых терминов, слов и аббревиатур, которые используются на сайте. Упрощение процесса поиска необходимой информации на сайте. Повышение качества пользователя за счет изучения специальной терминологии, что приведет к усвоению и закреплению новых знаний. Увеличение уверенности в использовании терминов из соответствующей области. Удобство работы с сайтом, независимо от уровня знаний пользователя.
Появляются пространные комментарии к нему, сделанные европейскими учеными-юристами, наиболее известный среди них — это глоссарий Аккурция, насчитывающий около ста тысяч примечаний и пояснений. Продолжая изучение значения слова «глоссарий», целесообразным будет рассмотреть и слово «глосса». Что такое глосса? Первоначально так назывались сами непонятные или иноязычные слова в тексте, у которых имелись толкования. Они располагались или непосредственно над словом, или под ним, или рядом с ним — на полях. В первых двух случаях глосса называется интерлинеарной, а в последнем — маргинальной. Первоначально глоссы появились у древних греков, когда они стали изучать Гомера. Позже необходимость в них появилась при толковании сложных мест в Библии, а затем и при объяснении юридических текстов. Латинские глоссы встречаются уже в 6-8 веках, вслед за ними появляются кельтские, германские и романские толкования. Затем глоссы стали объединять в словари, называемые глоссариями. В Древней Руси они известны как азбуковники.
Значение слова Глоссарий
Глоссарий терминов – это справочник, содержащий толкование специальных терминов, используемых в определенной отрасли знаний. Он позволяет упростить понимание сложных понятий, а также помогает избежать ошибок и недопонимания в процессе общения. непонятных слов или выражений - с толкованием(толковый глоссарий) или переводом на другой язык (переводной глоссарий).Существуют глоссарии к подробнее. словарь глосс, то есть устарелых или диалектных слов) - толковый словарь устарелых или диалектных слов и выражений, прилагаемый к какому-либо тексту, преимущественно древнему. Глоссарий: что такое простыми словами. Значение слова глоссарий, что означает слово «глоссарий» в словарях: Словарь Ушакова, Политическая наука: Словарь-справочник, Педагогический терминологический словарь, Словарь лингвистических терминов, Античный мир. Словарь-справочник, Античность от А до.
Оформление глоссария: основные правила и примеры
По толкованию энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона[2], глоссарий — это словарь терминов, объясняющий малоизвестные слова, употребленные в каком-нибудь сочинении, особенно у греческого и латинского автора. По толкованию энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона[2], глоссарий — это словарь терминов, объясняющий малоизвестные слова, употребленные в каком-нибудь сочинении, особенно у греческого и латинского автора. Что пишут в глоссарии? Глоссарий – это электронный учебный продукт, представляющий собой словарь узкоспециализированных терминов по читаемой дисциплине. ГлоссарииВ глоссарии Это приложения, в которых есть термины с их определениями и которые находятся в конце письменной работы или книги. Глосса́рий — словарь узкоспециализированных терминов в какой-либо отрасли знаний с толкованием, иногда переводом на другой язык, комментариями и примерами. Он представляет собой инструмент для быстрого доступа к определениям и пояснениям, не занимаясь подробной лексикографической разработкой каждого термина. Глоссарий — это удобный и практичный инструмент, облегчающий понимание сложных терминов.
Что такое глоссарий
Глоссарий – это что такое? Это незнакомое иностранное слово пришло к нам из латинского языка, где имеет вид glossarium – «собрание глосс». Оно образовалось от древнегреческого γλῶσσα, означающего «язык, речь». Глоссарий представляет собой словарь специальных терминов с их определениями. В этой статье мы подробно разберем, что такое глоссарий, каковы его функции и задачи, какие бывают виды глоссариев. Глоссарий – это алфавитный список специализированных терминов с их определениями. В отчете, предложении или книге глоссарий обычно располагается после заключения. Глоссарий также известен как «clavis», что происходит от латинского слова «ключ». Глоссарий – это особый вид словаря, который используется для объяснения терминологии и специальных терминов, применяемых в определенной области знаний или деятельности.
Значение слова Глоссарий
По толкованию энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона[2], глоссарий — это словарь терминов, объясняющий малоизвестные слова, употребленные в каком-нибудь сочинении, особенно у греческого и латинского автора. Глоссарий – это словарь (расшифровка) специфических (узкоспециализированных) терминов, относящихся к какой-либо отрасли знаний или деятельности человека. Описание и определение термина. Глоссарий – это термин, используемый преимущество в языкознании и искусствознании. В своем оригинальном значении, он используется по отношению к толковым словарям устаревших слов – глоссе. Согласно определению на «глоссарий» (лат. glossarium «собрание глосс») — это словарь узкоспециализированных терминов в какой-либо отрасли знаний с их толкованием, иногда с переводом на другой язык, комментариями и примерами.
Для чего нужен глоссарий?
Отвечает Любовь Якушевская 9 сент. Базовые геймплейные понятия: health, experience, action points, gold и др. Да, хоть они и базовые... Видео-ответы Значение слова глоссарий. Что такое глоссарий. Вы знаете, что означает слово глоссарий? На самом деле Вы им пользуетесь чаще, чем думаете! Глоссарий может быть... Что такое глоссарий в письменных переводах В данном видео рассказывается о том, что такое глоссарий в письменных переводах, чем он может быть полезен и как... Урок 3.
Глоссарий словарь терминов Постарайся запомнить значения слов из глоссария. Это тебе пригодится, когда ты будешь играть. Ссылка на игру... Глоссарий устного переводчика. Как составлять и тренировать.
Такие слова чаще всего встречались в сочинениях и манускриптах, написанных на латинском и греческом языках.
Стоило переписчику или ученому, работавшему с текстом, определить значение неизвестного слова, то он писал пояснение к нему либо между строк, либо на полях. Примеров глоссариев очень много. Например, в Англии был создан глоссарий к произведениям Гомера. В Индии был написан глоссарий к Ведам, а в средние века - к сочинениям Папия и Исидора. Эпинальский глоссарий был самым ранним глоссарием, который содержал английские слова.
Что такое глоссарий и зачем он нужен Итак, глоссарий - это алфавитный список терминов по определенной тематике с расшифровкой их значений. Основные функции глоссария: Объясняет смысл незнакомых читателю терминов Устанавливает единую терминологию внутри текста или проекта Помогает избежать двусмысленности и путаницы Облегчает восприятие сложных текстов Глоссарии особенно полезны в таких случаях: При работе с научно-техническими, юридическими, маркетинговыми и другими профессиональными текстами, которые содержат много специфичных терминов Для стандартизации терминологии внутри компании, проектной команды и т. При переводе текстов, чтобы избежать искажения смысла при переводе терминов Для повышения доступности информации для широкой аудитории например, в научно-популярных текстах Таким образом, глоссарий - это своего рода «шпаргалка» для читателя, позволяющая быстро найти значение неизвестных слов, не прерывая чтение текста. Виды глоссариев Глоссарий бывают разных видов в зависимости от цели его создания и тематики охватываемого материала.
Рассмотрим основные разновидности. Отраслевые глоссарии В таких глоссариях собраны термины, характерные для конкретной отрасли или сферы профессиональной деятельности. Например, юридический глоссарий будет содержать термины в области права, а IT-глоссарий - термины из сферы информационных технологий. Корпоративные глоссарии Это разновидность глоссария, используемого в рамках отдельно взятой компании или организации. В таком глоссарии фиксируется специфическая терминология, принятая в данной компании.
В 1991 г. Книга имела большой резонанс и стала незаменимым источником для всех, кому интересен Шмитт. Начиная с этого номера «Социологического обозрения», мы будем публиковать разные по величине подборки не всегда строго примыкающих одна к другой записей Шмитта, которые представляют, как нам кажется, исторический, а также теоретический интерес.
Глоссарий. Этимология и происхождение слова. Виды глоссариев
| 30 примеров глоссария | Глоссарий – это справочник, который содержит определения и объяснения основных терминов или понятий, используемых в определенной области знаний или предметной области. |
| Что такое глоссарий и как его составить? | 1. ый словарь специальных, редких, устарелых и т. п. слов (обычно прилагаемый к какому-л. тексту или в конце книги). Глоссарий терминов по поисковым системам. |
Что такое глоссарий, пример его использования
Глоссарий – это особый вид словаря, который используется для объяснения терминологии и специальных терминов, применяемых в определенной области знаний или деятельности. непонятных слов или выражений - с толкованием (толковый глоссарий) или переводом на другой язык (переводной глоссарий). (от лат. glossarium – словарь переводов или толкований слов и выражений) – толковый словарь терминов или выражений к какому-либо тексту.
Что такое глоссарий и как его составить
Тут собраны слова и термины, которые часто используют люди в этой области. В медицинском учебнике для студентов могут быть термины, такие как «анемия», «бронхоскопия» или «цитокины». Для помощи студентам в понимании этих терминов учебник может содержать глоссарий, где каждое слово кратко объясняется. Корпоративный Это список слов и фраз, которые используются в конкретной компании. Такие слова могут быть связаны с продуктами, услугами или внутренними правилами компании. Новый сотрудник компании прочитал внутренний документ, где упоминается «Модель XZ-12».
Не зная, что это за модель, он обратился к корпоративному глоссарию и узнал, что «Модель XZ-12» — это новый флагманский ноутбук компании. Проектный Это мини-словарик для конкретного проекта. Если команда работает над чем-то новым и у них есть свои термины или сокращения, они могут создать глоссарий, чтобы все понимали друг друга.
Создайте список этих терминов.
Определите каждый термин. Для каждого термина напишите ясное и понятное определение. Старайтесь избегать сложной терминологии и общих определений. Оформите глоссарий.
Используйте таблицу для отображения терминов и соответствующих им определений. В первом столбце таблицы разместите термины, а во втором — их определения. Упорядочьте глоссарий. Упорядочьте термины в алфавитном порядке.
Это поможет читателю быстро найти нужный термин и его определение. Разместите глоссарий. Разместите глоссарий в начале или конце документа, чтобы читатели могли быстро получить доступ к терминам и определениям при необходимости. Следуя этим шагам и рекомендациям, вы сможете создать глоссарий, который поможет вашим читателям лучше понимать специфическую терминологию, используемую в ваших текстах.
Глоссарий как инструмент SEO-оптимизации и удобства пользователей При создании глоссария на вашем сайте, вы создаете страницы с определениями терминов, которые связаны с вашей тематикой. Это позволяет поисковым системам понять, какие ключевые слова использовать для вашего сайта, и показывать его в выдаче поиска в более релевантных запросах. Это может привлечь новых пользователей на ваш сайт и увеличить его посещаемость.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Первые латинско-древнеанглийские глоссы датируются 730 г. Эпинальские глоссы ; этот глоссарий содержит более тысячи латинских слов с переводом. Десницкая А. Средневековая Европа», 1985 г. Мечковская, «Язык и религия: лекции по филологии и истории религий», 1998 г.
Алексеев, А. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом Синонимы терминологический словарь EN glossarygl … Справочник технического переводчика Глоссарий — собрание глосс, предшественник словаря … Издательский словарь-справочник Глоссарий — от лат. Собрание глосс и собственно Г.
Глоссарий: что такое простыми словами
| 30 примеров глоссария | непонятных слов или выражений - с толкованием (толковый Глоссарий) или переводом на другой язык (переводной Глоссарий). |
| Глоссарий - Glossary | Лексикография (др.-греч. λεξικόν, lexikon — «словарь» и γράφω, grapho — «пишу») — раздел языкознания, занимающийся вопросами составления словарей и их изучения; наука, изучающая семантическую структуру слова, особенности слов, их толкование. |
| Оформление глоссария: основные правила и примеры | Лексикография (др.-греч. λεξικόν, lexikon — «словарь» и γράφω, grapho — «пишу») — раздел языкознания, занимающийся вопросами составления словарей и их изучения; наука, изучающая семантическую структуру слова, особенности слов, их толкование. |
| ГЛОССАРИЙ - Большой современный толковый словарь русского языка - Русский язык - | Глоссарий — это справочник или словарь терминов, который содержит определения и пояснения к ним. Глоссарий обычно используется для уточнения значений терминов, которые могут быть непонятны для широкой аудитории. |