Особенности армавирского говора адыгейского языка: Автореферат дис. на соискание учен. степени кандидата филол. наук.
Кабардино-русский словарь.
Число говорящих в России 129 тыс. Диалекты: темиргоевский, абадзехский, бжедугский и шапсугский. Фонетика адыгейского языка в бюро переводов отличается обилием согласных в диалектах до 66 ; гласных в первичных корнях лишь два: «э» и «ы» краткие. Из стяжения слогов образовались долгие «е», «и», «а», «о», «у». Имя в определенном склонении изменяется по четырем падежам — прямому, косвенному, орудному и превратительномау, а в неопределенном — по двум, изредка трем. Глагол богат формами лиц, чисел, времен, наклонений, залогов.
Исландский — Eg elska thig. Испанский — Йо тэ амо. Итальянский — Ти амо. Кабардинский — Са ва фува узохяу 56. Кабардино-черкесский — Сэ уэ лагун. Казахский — Мен сены жахсы кёрёмэн. Калмыцкий — Би чи дурта блох. Камбоджи — Bon sro lanh oon. Кантонийский — Ngo oi ney. Киргизский — Мен сени суйом. Китайский — Ву ай мин. Кисуахили — Накпенда 70. Коми — Мэ радэйт тэне. Корейский — Sa lang hea. Корсиканский — Ти тенгу кара женщине Корсиканский — Ти тенгу кару мужчине 73. Кумыкский — Мэн сэни сюемен. Курдский — Ez te hezdikhem. Кхмерский — Бон сро данх ун 76. Лабанез — Бакиюак 77. Лаксий — На вин хира хун.
Камменхубер удалось выяснить грамматическую структуру хаттского языка , и она, по их выражению, «являет черты разительного структурного сходства с западно-кавказскими языками абхазо-адыгскими », а лингвистические исследования Г. Меликишвили и Г. Гиоргадзе также делают вероятным близкое родство хаттского с языком каски [6]. Адыгейский язык включается в гипотетическую сино-кавказскую макросемью языков, предложенную С. Старостиным в 1980-х гг. Лингвистическая характеристика[ править править код ] Фонетика адыгейского языка отличается обилием согласных в диалектах — до 67. Вокализм как и в кабардино-черкесском трехчленный [7] а — ы — э в отличие от абхазского и абазинского языков, где гласных в первичных корнях может быть лишь два: «а» и «ы».
Множественное число существительных образуется путем добавления окончания "хер", например - чемодан и чемоданхер. Язык неоднородный, имеет множество диалектов, так что жители соседних аулов иногда не в состоянии понять друг друга и в этой ситуации переходят на чуть более распространенный в Адыгее обычный русский язык. Следует отметить, что в адыгейском языке очень мало адыгейских слов, и говорящие на этом языке используют слова из русского языка примерно 50 на 50 , чтобы было возможно выразить свою мысль. Речь на адыгейском тогда выглядит так :"Пэшыхачрышхчыжь я на прошлой неделе пшпшхрхрчччрычыпыжпыж вот так". Впрочем, встречается мнение, что это явление возникает из-за конструктивной особенности строения мозга некоторых жителей, выражающееся в принципиальной невозможности запоминать и использовать в речи новые слова.
русский - адыгейский словарь
- Информация об адыгейском языке
- Энциклопедия Кубанец
- Языки народов России: абхазо-адыгская семья | Центр современных образовательных технологий
- Адыгейский язык — Кубанец — свободная краснодарская энциклопедия
- Из Википедии — свободной энциклопедии
- Татарско-русский словарь (на A) на Лексиконах
Поздравления на адыгейском языке с днем рождения
Словарь адыгейского языка Специфическое звучание адыгейского языка (обилие глухих согласных и недостаток гласных) дало почву для пародийного «словаря» адыгейского языка, который в т. Министерство культуры. 30. Толковый словарь адыгейского языка. Проверить переводы "февраль" на адыгейский. Просматривайте примеры февраль перевода в предложениях, слушайте произношение и изучайте грамматику.
Вы слышите?
Адыгейский язык является близкородственным кабардино-черкесскому языку и, в меньшей степени, убыхскому, абхазскому и абазинскому языкам. Недавно увещевал молодую мамашу из соседнего посёлка, находящегося в Адыгее, что негоже настраивать ребёнка и идти на конфликт со школой из-за её (а не сына) негативного отношения к изучению адыгейского языка. Адыгейский язык является близкородственным кабардино-черкесскому языку и, в меньшей степени, убыхскому, абхазскому и абазинскому языкам.
Русско-адыгейский словарь
- Разговорник
- Ваш заказ 2 отправлен!
- Татарско-русский словарь (на A)
- Кабардино-русский словарь. — МегаЛекции
- Адыгейские слова с переводом на русский
Адыгейские слова с переводом на русский
| Адыгейский язык в картинках | большая звезда, с. |
| Изучение адыгейского языка в ОО РА | Адыгейский язык. В языке адыгов слово «типография» появилось при Советской власти. Как неожиданный, но желанный гость пришло оно из русского языка. |
русский - адыгейский словарь
- разговорник адыгейский язык для начинающих с произношением | Дзен
- Разговорник
- русский - адыгейский словарь
- АДЫГЕ́ЙСКИЙ ЯЗЫ́К
Изучение адыгейского языка в ОО РА
Он признан виновным в получении взяток за незаконные действия…. Он сообщил, что ему на телефон, посредством одного из мессенджеров, поступил звонок от неизвестных, которые представились банковскими работниками. Они проинформировали потерпевшего, что мошенники, якобы, пытаются оформить на его имя кредит Поздравить сотрудников и ветеранов полиции прибыл Глава Адыгеи Мурат Кумпилов…. По нацпроекту «Образование» в регионе возводится 5 новых школ: одна — в Майкопе на мест и 4 — в Тахтамукайском районе две — в пгт Яблоновский по мест, одна — в а. Creative Commons Attribution 4. В День работника культуры в режиме видеоконференции состоялась встреча Владимира Путина с лауреатами премий Президента молодым деятелям культуры и премий Президента в области литературы и искусства за произведения для детей и юношества за — годы.
Камменхубер удалось выяснить грамматическую структуру хаттского языка, и она, по их выражению, «являет черты разительного структурного сходства с западно-кавказскими языками абхазо-адыгскими », а лингвистические исследования Г. Меликишвили и Г. Гиоргадзе также делают вероятным близкое родство хаттского с языком каски [4]. Адыгейский язык включается в гипотетическую сино-кавказскую макросемью языков, предложенную С. Старостиным в 1980-х гг. Вместе с тем, степень взаимопонимания с носителями кабардино-черкесского языка столь велика, что некоторыми исследователями[ какими? Фонетика адыгейского языка отличается обилием согласных в диалектах до 67. Вокализм как и в кабардино-черкесском трехчленный [5] а — ы — э в отличие от абхазского и абазинского языков, где гласных в первичных корнях может быть лишь два: «а» и «ы».
Литературный адыгейский язык сложился и развивается на основе темиргоевского диалекта. Отличие адыгейского языка от кабардино-черкесского. От близкородственных кабардино-черкесских адыгейский язык отличается лабиализованными аффрикатами дзу, цу, спирантами жъу, шъу, шIу и смычными пIу, тIу; а также формами времен и наклонений, статичности и динамичности, формированием нуммеративов, наличием двух специфических категорий принадлежности органической и имущественной , использованием суффикса отрицания -п, показателя эргативно-косвенного падежа -щ в указательных местоимениях. О родстве языков и идентичности самосознания адыгов. Вместе с тем, степень взаимопонимания с носителями кабардинского и черкесского языков столь велика, что некоторыми исследователями они нередко рассматривается как диалекты общего адыгского черкесского языка более того, у адыгейцев, черкесов и кабардинцев присутствует общее этническое самосознание.
Анэ-адэ то же, что адэ-анэ. Анэбгъэ материнская грудь символ материнской нежности и чувств. Анэгу 1. Анэгу-анэпсэ то же, что анэгу. Анэдэлъху дядя брат матери. Анэпалъэ та, что проявляет материнскую заботу. Анэпэлъытэ то же, что анэпалъэ. Анэрэ-анэнэпlэсрэ к. Анэшыпхъу тетя сестра матери. Андэгурэ бот. Свербига восточная Bunias orientalis ; лекарство от глистов. Андэгурэдэгу к. Горчица черная Sinapis nigra ; из цветков пчелы берут мед, из семян можно получать масло. Андыдз к. Андыз к. Девясил высокий Inula helenium. Андзыш к. Коровяк Verbascum ; скотом не употребляется; бывают подвиды с лекарственными свойствами. Андзышбаринэ к. Коровяк раскидистый Verbascum laxum ; для скота не съедобен. Антlырэ малк. Жимолость обыкновенная Lonicera xylosteum ; прочное дерево, идет на сельхозинструменты. Арджэн циновка. Арджэнудз бот. Рогоз широколистный Typha latifolia ; из него делают циновки, корзинки и т.
ИЗУЧЕНИЕ АДЫГЕЙСКОГО ЯЗЫКА
Глагол лъэгъу ‘видеть’ в адыгейском языке переходный: экспериенцер оформляется эргативом, стимул – абсолютивом. Общий процент населения, говорящего на адыгейском или кабардинском языках в Турции (1965 г.). Адыгейский язык — язык адыгейцев, населяющих Адыгейскую автономную область; на нём говорит около 80 тыс. человек. Принадлежит к абхазо-адыгской группе кавказских языков. На русском языке, затем на адыгейском. Урыс пшысэу «Колобок» (Хьалыжъый). История адыгейского народа (на русском языке). Издание подготовлено кандидатом филологических наук Нуриеттой Тов. Русско-адыгейский разговорник содержит минимум слов и фраз, необходимых гражданам, приезжающим в Республику Адыгея в качестве.